یادم رفت تو پست قبلی به یه موضوع اشاره کنم. قراره اینجا و از این به بعد شروع کنم به معرفی بعضی کتابا یا فیلمایی که میخونم و می بینم( یا خوندم و دیدم)
حداقلش شاید واسه یه نفر که مشتاق به خوندن و دیدن کتاب و فیلم خوبه یه انگیزه باشه.
اولین کتابی که میخوام معرفی کنم و خودمم دارم میخونمش( البته برای بار دوم) کتاب: (بلاخره یه روزی قشنگ حرف میزنم) از دیوید سداریس نویسنده ی طنز پرداز آمریکاییه
سداریس یه نابغه اس که از جزیی ترین اتفاقا و چیزایی که دور و ورش در جریان به مدرن ترین شکل ممکن طنز ساخته و آدم را تا سرحد مرگ میخندونه. تو خیلی از قسمتای کتاباش یهو میفمی که چقد تشابه فرهنگی بین خودمون و سداریس وجود داره (مخصوصا کتاب مادربزرگت رو از اینجا ببر). شایدم این تشابه واسه من بوده که واقعا باهاش همذات پنداری کردم و میکنم.
کتابای این نویسنده در ایران به قلم پیمان خاکسار ترجمه شدن(همین جا از این بزرگوار به خاطر شجاعتش در شناسوندن خواننده های معروف ناشناش و همچنین ترجمه های نابش کمال تشکر و احترام را دارم) و هچنین تشکر ویژه از نشر چشمه
خدافس
- ۹۴/۰۵/۰۶